遙望★純真年代★我們·時時刻刻

遙望★純真年代★我們·時時刻刻

Tuesday, March 6, 2012

蜷川実花 ×阿信|天堂|影像書 の 延伸聯想

2012 3 4(日)
午後兩點。晴。 
坐在空調不太能照顧到的位置,靠窗,星巴克的最角落,散發著一股若有若無的咖啡香。
 
小圓桌上擺著一杯熱香草拿鐵,溫熱溫熱,香醇可口。 
旁邊還有一本嶄新的書,特有的書香慢慢散開,甚至比咖啡香更為刺鼻。 
 
開始,這個午後天馬行空的旅程。
若有一條通往天堂的途徑,你想到了甚麼?

 
 
蜷川実花 ×阿信|天堂|影像書 
Stairway To Heaven

 
 
Love,the only way to heaven. 
 
第一階•天堂Heaven 
他們為甚麼會牽手? 
在那個繁花盛開的季節,愛情正悄悄萌芽,但誰知道呢?
他們為甚麼會牽手。
他站在那條階梯的最低層看著,
他站在人來人往的隧道裡想著, 
低著頭,靠著墻。
 
 
【塔,愛情,摩天樓,有共通點嗎?】妳神秘兮兮,笑著問我。
【你說呢?】我習慣了帶著好奇聽妳的答案。
【大家都想脫離地心引力啊!】只有妳想得到這種共通點。
 
偶爾落單的時候,我通常都不寂寞。
因為妳說過的話,還是陪伴著我,陪我思索,陪我說話。
 
【等一下,為什麼愛情也是想要脫離地心引力呢?】突然回想起來。
【在地面上老老實實愛著不好嗎?】
偶爾也會突然發現,妳說過的話就跟馬雅人一樣從滿玄機。
 
我忘了問,但我天生就是來做妳的翻譯的。 

 
【愛情,可能真的是通往天堂的階梯吧?】
(節錄自 天堂影像書·天堂 
 
 
第二階•花Flower 
在他的印象中藍色是個危險的顏色。 
在一片模糊且冰冷的藍當中他拼命掙扎,幾乎無法呼吸。 
然而,從那一天開始,躍動的藍悄悄盛開起其他鮮艷溫暖的顏色。 
於是他停止掙扎,慢慢試著去觸摸那些讓他好奇又放心的綺麗。 
 
【活在地上有什麼不好,花不就是從土里長出來的嗎?】
這個本問題,說出來就是被打敗的命運。
【花不就是討厭地面,才要努力的往天上長嗎?】
妳隨口答著,我輸了。
 
對啊,花真的好奇怪, 非要大費周章的從種子的殼裡面鑽出來,
默默的破土而出,然後長莖長葉,一吋一吋的往天空爬著,
最後開出五顏六色的瓣片,然後又在幾天內枯萎,焦黃,墜落地面。

仔細的俯瞰著花,然後想像它們這種執著的話,的確會有點感動耶。

愛情也會這樣嗎?
一路蜿蜒向上,最後卻莫名其妙的枯萎了凋謝了。

【如果用力一點,爬到天堂的上面,也許愛就不會死了。】
 
是這樣的嗎?
 
那麼,我們去找通往天堂的階梯吧。 
(節錄自 天堂影像書·花
 
第三階•天空Sky 
他躺在那裡。 
他舉起右手蓋住右眼,停頓。 
然後又換成左邊。 
停頓許久。 
他把雙手枕在後腦勺,乾脆閉起雙眼,又是一陣停頓。 
他說過,他找到一個秘密基地,只有他看得見觸摸得到。 
那裡是被世界放逐的他覺得最遼闊最舒坦的地方。
 
房子懸在天空,是不是代表,我們能夠永遠住在天空?
遊樂園應該發售年票,賣給有這種想法的人。
 
幸好沒有。
不然依照妳的個性,我可能就是那個得買雙人年票的人。
 
愛情的死亡方式有很多,活在擾嚷的地面上,死亡的機率會大增。
人間有愛請的挑撥者、挑戰者、阻礙者、毀滅者...
以各種方式出現的者。

 
所以跟相愛的人住在天空,似乎是一個不錯的想法。
我可以想像,房子裡有你的杯子、手套、笑聲。

【你是不是在想什麼色色的念頭?】妳用手指戳我一下。
我只是看著天上的小房子發呆耶。

 
根本就還沒有想到那。

 
那本來是我接下來要想的事情。
(節錄自 天堂影像書·天空) 
 
 
第四階•塔Tower 
他終於抬起頭。 
在這種大太陽的天氣底下很難才飄來幾陣風。 
他一直想要幫那個問題尋找一個可以接受並且理解的答案。 
越是往上尋找就越是無法呼吸。 
它,不曾改變高度,改變的只是我們的心與觀點。 
 
【全世界的房子大概有十億棟吧?】但會被我們記得的塔不多。
【巴黎鐵塔、東京鐵塔、杜拜塔......。】妳開始蜷著手指算了起來。
 
塔代表了人類的渴望、驕傲、野心,想要爬得更高,想要看得更遠。
 
曾經,全世界的人聯合起來,建造一座通往『天堂』的塔。
這件事情觸怒了神,他用一陣轟天巨雷把興建到一半的塔推倒,
並且把所有人類都震聾震啞,各自四散天涯。
 
人類失去了共通語言,孤獨地盤據各方。
 
沒有語言,戀人無法絮語,於是人類又想各種方式重新創造文字。
但,倉頡不只有一個,他們分散在世界各地,
創造著各自的文字與文法。
 
我心裡的文字跟文法,跟你一樣嗎?
 
幸好愛情是繞過文字與語言的魔法。 
 
(節錄自 天堂影像書·塔) 
 
 
第五階•階梯Stairway 
他們為甚麼會牽手? 
為甚麼... 
他咬了下唇,邁出猶豫已久的腳步。 
那個對他而言完美的答案,其實早就在他看得見的那個角落靜靜等待。 
那個只有他能看得見觸摸得到的秘密基地。 
微微喘著氣摸著酸痛的腿,他找到了。 
這次不再猶豫,他伸出了手,從那一片曾經危險的藍當中緊緊握住了另一只手。 
 
【想要看到我們的未來嗎?】
【妳說呢?】明明知道妳的答案,但我習慣聽妳說。
【想啊!】因為,妳的答案總是能夠開出一個春天。
 
那我們就往最高的地方去吧。
 
我看著妳,分不出是妳拉著我,或是我拉著妳。
 
也許會再一次的觸怒神,
不過,也有萬分之一的機率感動神。
 
在那裡,我們會永遠。也許有時候會有點膩。
不過比較起來,地球上六十億人之中,跟你膩在一起是最佳選擇。
 
去吧。
 
【愛情,應該真的是通往天堂的階梯吧。】 
(節錄自 天堂影像書·階梯) 
 
 
-完- 
 
 
蜷川実花 ×阿信|天堂|影像書 
Stairway To Heaven 
 
 
Published by 
STAY REAL Co.,Ltd
 
 
 
 
*此篇為阿薰對以上提到的影像書所寫的觀後延伸聯想,
 還有細心整理出來的原文,
 供各位欣賞與參考, 
 唯版權所有,為了保護原作,
 恕請各位不得作不正當的用途。
 謝謝。 
 
 
薰   這個深夜一字一句靜靜觸動我的心